Paano namin kayo natulungan
Ang isang bagong dating ay natutulungan sa sarili nitong wika
Ipinapakitang halimbawa ito kung paano ang isang bagong dating na nababalisa dahil sa utang sa credit-card ay nakahanap ng mahinahong tulong sa sariling wika. Hindi ito totoong kuwento ng isang kliyenteng may pangalan, at nakadepende ang bawat kaso sa mga detalye, sa estado, at sa hukuman.
Isang inilalarawang kuwento, hindi pangako
Ang isang tao ay nasa United States nang wala pang dalawang taon. Nagsusumikap siyang mabuhay dito, nagpapadala ng ilang pera sa pamilya, at sinusubukan nilang buuin ang buhay nila. Pagkatapos, lumaki ang mga balanse sa credit-card dahil sa isang problemang medikal at sa panahong nabawasan ang mga oras ng trabaho. Nagsimula na ang mga tawag ng mga nangongolekta. Hindi Ingles ang unang wika niya, at bawat tawag sa telepono ay lalo pang nagpapalala ng stress.
Hindi siya sigurado kung anong klaseng tulong ang kailangan niya. Narinig niya ang salitang "bankruptcy," pero hindi niya alam ang pagkakaiba ng Chapter 7 at Chapter 13, kung mapapanatili ba niya ang kotse niya, o kung makakaapekto ba ang pag-file sa lahat ng pag-aari niya. Nag-aalala rin siya na baka hindi siya maunawaan dahil sa wika.
Ito ang uri ng sitwasyong ginawa para sa CleanSlate Match. Ang CleanSlate Match ay libreng matching service, hindi law firm at hindi abogado. Hindi ito nag-a-file ng bankruptcy at hindi ito lumilikha ng attorney-client relationship. Tinutulungan lang nito ang mga tao na kumonekta sa isang lisensyadong bankruptcy attorney sa kanilang lugar, kabilang ang mga abogado na maaaring magsalita ng kanilang wika o nagtatrabaho sa mga interpreter.
Paano nila nalaman kung ano ang kailangan nila
Sa simula, akala nila kailangan nilang tipunin ang lahat ng bill, bawat account number, at bawat pribadong detalye sa pananalapi bago humingi ng tulong. Hindi iyon ang kailangan. Para ma-match, ang kailangan lang nila ay pangunahing impormasyon sa pakikipag-ugnayan at pangkalahatang paglalarawan ng problema: ang pangalan nila, numero ng telepono, opsyonal na email, estado, gustong wika, at maikling paglalarawan tulad ng "utang sa credit-card, nahuhuli sa mga bayarin, nababahala sa mga collection calls."
Ang CleanSlate Match ay hindi humihingi ng Social Security number, mga bank-account number, mga credit-card number, o detalyadong balanse sa account. Mahalaga ito sa kanila dahil nababalisa na sila at ayaw nilang magbahagi ng sensitibong impormasyon bago makipag-usap sa tunay na abogado.
Matapos nilang matutunan pa ang kaunti tungkol sa bankruptcy chapters, napagtanto nila na hindi nila kailangang magdesisyon ng lahat nang mag-isa. Ang isang lisensyadong bankruptcy attorney ay maaaring magpaliwanag kung ang Chapter 7, Chapter 13, o ibang opsyon sa debt-relief ay bagay sa sitwasyon nila. Nag-iiba ang batas sa bankruptcy, exemptions, at lokal na proseso ayon sa estado at judicial district, kaya ang pangkalahatang impormasyon online ay hanggang isang punto lang.
Ang match at ang unang pag-uusap
Gamit nila ang libreng matching form at humingi sila ng tulong sa wikang mas gusto nila. Di nagtagal, nakonekta sila sa isang lisensyadong bankruptcy attorney na malapit sa kanila. Bago pa sila nagbahagi ng mas marami, gumawa sila ng isang matalinong hakbang: kinumpirma nila ang bar license ng abogado at tinitiyak na alam nila kung sino ang kausap nila.
Sa konsultasyon, pinabagal ng abogado ang proseso. Ipinaliwanag niya na parehong consumer bankruptcy options ang Chapter 7 at Chapter 13, pero magkaiba ang paraan ng paggana ng mga ito. Maaaring makatulong ang Chapter 7 sa ilang tao na ma-discharge ang maraming unsecured debts, tulad ng utang sa credit-card o medical bills, kung kwalipikado sila sa means test at iba pang tuntunin. Ang Chapter 13 ay may kasamang repayment plan sa paglipas ng panahon at maaaring makatulong sa ilang tao na makabawi sa mga mortgage o car payments na napalampas. Aling chapter—kung mayroon man—ang akma ay nakadepende sa income, mga pag-aari, mga utang, mga layunin, at mga lokal na patakaran.
Matapat din ang abogado tungkol sa mga limitasyon. Hindi binubura ng bankruptcy ang lahat ng utang. Karaniwang may mga utang na nananatili, kabilang ang karamihan sa student loans, kamakailang income taxes, child support at alimony, karamihan sa mga multa sa hukuman, at mga utang na naka-ugnay sa fraud. Ang pagiging tapat na iyon ay nakatulong sa kanila na mas magtiwala sa proseso—hindi mas mawala.
Pag-uusap nang malinaw tungkol sa gastos
Isa sa pinakamalaking kinatatakutan nila ay ang gastos. Akala nila ang pagkuha ng bankruptcy attorney ay mangangailangan ng malaking bayad na hindi nila maintindihan o hindi nila mahuhulaan. Sa halip, ipinaliwanag ng abogado na maraming consumer bankruptcy lawyers ang naniningil ng flat fee para sa kanilang trabaho, kasama ang court filing fee ng hukuman at isang maliit na kinakailangang credit-counseling fee. Ang eksaktong halaga ay nakadepende sa chapter, kung gaano ka-komplikado ang kaso, at sa district.
Bilang pangkalahatang educational example lamang, madalas na nasa bandang $1,000 hanggang $2,500 ang flat fees ng Chapter 7 attorney sa maraming lugar, habang ang fees ng Chapter 13 attorney ay kadalasang mas mataas at maaaring nasa $3,000 hanggang $6,000 o higit pa, depende sa kaso at sa lokal na gawi ng hukuman. Ang court filing fees ay hiwalay at kadalasan ay ilang daang dolyar. Karaniwan ding may maliit na bayad para sa required credit-counseling course. Mga saklaw ito, hindi mga quote, at hindi lahat ng kaso ay sakto sa mga ito.
Ang pinaka-may halaga sa kanila ay ang linaw. Hiniling nila sa abogado na ipaliwanag kung ano ang sakop ng flat fee, kung alin ang hiwalay na court costs, kung magkaiba ba ang timing ng bayad sa pagitan ng Chapter 7 at Chapter 13, at kung may anumang dagdag na trabaho na maaaring magpataas ng kabuuang gastos. Ang makakuha ng tuwirang sagot sa sariling wika nila ay nakatulong sa kanila na hindi gaanong pakiramdam na nakulong at mas nalaman kung ano ang nangyayari.
Ano ang nagbago nang naunawaan nila ang proseso
Hindi nangako ang konsultasyon ng resulta, at hindi rin agad nawala ang stress sa magdamag. Pero binigyan sila nito ng gabay. Natutunan nila na kung may file na bankruptcy case, kadalasang agad na humihinto ang automatic stay sa karamihan ng mga koleksyon, kabilang ang maraming demanda, wage garnishments, foreclosures, at collection calls. Natutunan din nila na maraming tao ang nagpapanatili ng mahahalagang pag-aari, kabilang ang isang bahay o kotse, depende sa exemptions, sa katayuan ng pagbabayad, at kung gagamit ng Chapter 13 para makabawi habang tumatagal.
Mahalaga rin ang pag-alam kung anong mga tanong ang dapat nilang itanong bago sumulong:
- I-evaluate ba ako para sa Chapter 7, Chapter 13, o ibang opsyon?
- Paano pinapakita ng estado ko ang exemptions, at anong pag-aari ang maaaring maprotektahan?
- Anong mga utang ang maaaring hindi ma-discharge sa kaso ko?
- Ano ang flat fee ninyo, ano ang hiwalay na court fees, at ano ang maaaring magbago sa gastos?
- Anong mga dokumento ang kakailanganin ninyo kalaunan, at ano ang dapat kong iwasang gawin ngayon?
Sa tamang impormasyon, ang takot nila ay naging mas madaling pamahalaan. Hindi na nila sinisikap i-decode mag-isa ang mga legal na salita. May lisensyadong abogado silang nagpapaliwanag sa susunod na mga hakbang at sumasagot sa mga tanong sa paraan na kaya nilang maunawaan.
Mas mahinahong susunod na hakbang para sa taong nasa parehong sitwasyon
Kung bago ka sa US, mas kumportable ka sa ibang wika, o nabibigatan lang, hindi mo kailangang malaman ang lahat bago humingi ng tulong. Hindi mo kailangang maging perpekto, at hindi mo kailangang maghintay hanggang sa tumawag na ang lahat ng collector. Ang unang pag-uusap sa isang lisensyadong bankruptcy attorney ay makakatulong sa iyong maunawaan ang iyong mga opsyon nang hindi hulaan.
Ang CleanSlate Match ay libre para sa taong naghahanap ng tulong. Hindi ito law firm, hindi ito ang abogado mo, at hindi ito nagbibigay ng legal, tax, o financial advice. Tinutulungan ka nitong kumonekta sa isang lisensyadong bankruptcy attorney sa iyong lugar, at maaari kang humingi ng suporta sa wika kapag ikaw ay na-match.
Walang tapat na serbisyo ang maaaring mangakong mabubura ng bankruptcy ang lahat ng utang o garantiyahan ang isang partikular na resulta. Pero ang malinaw na paliwanag, sa wikang nauunawaan mo, ay makakatulong na maging posible ang susunod na hakbang. Kung handa ka, magpa-match nang libre at makipag-usap sa isang lisensyadong bankruptcy attorney na malapit sa iyo.
Kung pakiramdam mo ay imposible na ang utang at mas nagpapahirap ang hadlang sa wika, ang libreng match sa isang lisensyadong bankruptcy attorney sa inyong lokal na lugar ay makakatulong para malinaw at ligtas mong maunawaan ang iyong mga opsyon.
Mga karaniwang tanong
Maaari ba akong humingi ng tulong kung hindi Ingles ang unang wika ko?
Oo. Maaari mong ibahagi ang wikang mas gusto mo kapag nagpa-match ka. Susubukan ng CleanSlate Match na ikonekta ka sa isang lisensyadong bankruptcy attorney na nagsasalita ng wikang iyon o kaya ay makikipagtrabaho sa interpreter, depende sa availability.
Kailangan ko bang ibigay ang Social Security number o mga account number para ma-match?
Hindi. Ang CleanSlate Match ay kumukuha lang ng contact information at general intent, tulad ng iyong pangalan, numero ng telepono, opsyonal na email, estado, wikang mas gusto, at maikling paglalarawan ng problema. Hindi ito humihingi ng Social Security number mo, mga bank-account number, o mga credit-card number.
Buburahin ba ng bankruptcy ang lahat ng utang ko?
Walang taong makakapangakong tapat na mangyayari ito. Ang ilang utang ay kadalasang nananatili, kabilang ang karamihan sa student loans, mga income tax na bago lang, child support at alimony, karamihan sa mga multa sa hukuman, at mga utang na nagmumula sa fraud. Depende ito sa uri ng utang, sa mga katotohanan ng iyong sitwasyon, at sa batas sa iyong estado at district.
Magkano karaniwang ang singil ng bankruptcy attorney?
Maraming consumer bankruptcy attorneys ang naniningil ng flat fee, kasama ang court filing fee at isang maliit na kinakailangang credit-counseling fee. Bilang general ranges lamang, ang fees ng Chapter 7 attorney ay kadalasang nasa paligid ng $1,000 hanggang $2,500, at ang fees ng Chapter 13 ay kadalasang nasa paligid ng $3,000 hanggang $6,000 o higit pa, pero ang tunay na halaga ay nakadepende sa chapter, sa pagiging komplikado, at sa mga lokal na tuntunin.
Ano talaga ang ginagawa ng CleanSlate Match?
Ang CleanSlate Match ay libreng matching service, hindi law firm at hindi abogado. Tinutulungan ka nitong kumonekta sa isang lisensyadong bankruptcy attorney na malapit sa iyo para makakuha ka ng payo tungkol sa sitwasyon mo.
Kaugnay na tulong
Paano ginamit ng isang mag-asawang inilibing sa gastusing pang-ospital ang CleanSlate Match para makahanap ng Chapter 7 attorney at magsimula ulit.
Buksan → Humihinto ang homeowner sa foreclosure gamit ang Chapter 13Paano ang isang nahuhuling sa mortgage ay nag-file ng Chapter 13 para makabawi at mapanatili ang bahay.
Buksan → Isang araw na lang, humihinto na ang bawas sa sahodPaano huminto ang isang single parent sa bawas sa sahod at napanatili ang kanilang paycheck matapos silang ma-match sa isang abogado.
Buksan →