Lista de verificación de documentos para el caso de bancarrota

Qué incluye esta lista de verificación gratis (PDF)

Esta lista de verificación de documentos es una hoja de trabajo práctica que puedes imprimir o completar mientras te preparas para una primera reunión con un abogado de bancarrota con licencia.

Está organizada con base en la información que los abogados típicamente necesitan para evaluar tu situación y elegir el camino correcto (a menudo, el Capítulo 7 o el Capítulo 13). También incluye una sección para detalles prácticos de “qué pasó”—como pagos atrasados, una demanda pendiente, pasos de embargo de vivienda o un embargo de sueldo—para que no se pierda nada importante.

El objetivo no es “demostrar que mereces ayuda”. Es ayudarte a llevar lo básico de una manera organizada, incluso si estás abrumado, atrasado con el papeleo o eres nuevo en Estados Unidos.

Nota: Esta es información general con fines educativos. Las reglas de bancarrota, los formularios y lo que cuenta como “requerido” pueden variar por estado y por distrito judicial federal, y también pueden cambiar con el tiempo.

A quién más le ayuda este recurso

Esta lista de verificación está diseñada para personas que sienten que se están ahogando en deudas—tarjetas de crédito, cuentas médicas, riesgo de desalojo, una hipoteca con pagos atrasados, embargo de sueldo o un caso en la corte—y quieren una forma tranquila y ordenada de prepararse.

También puede ayudar si no eres hablante nativo de inglés o si acabas de llegar a Estados Unidos. En lugar de intentar interpretar un lenguaje legal complicado, seguirás un plan paso a paso para reunir documentos.

Si nunca has presentado bancarrota antes, o no estás seguro de si el Capítulo 7 vs. el Capítulo 13 encaja con tu situación, tener tus documentos listos puede hacer tu consulta más eficiente y menos estresante.

Cómo usar la lista antes de reunirte con un abogado

Puedes usar esta lista como una guía para “reunirlo todo” durante unos días o unas semanas, dependiendo de tu situación. No te preocupes si no puedes encontrar todo de inmediato—lleva lo que tengas y anota qué falta.

1. Empieza con lo más fácil: recibos de sueldo recientes, un estado de cuenta reciente del banco/activos (si tienes uno) y las facturas/c cartas más recientes de los acreedores o de la corte.
2. Trabaja por secciones: marca cada elemento a medida que lo vas reuniendo.
3. Si un documento está a nombre de otra persona, o te faltan copias en papel, anota lo que sepas (por ejemplo, el nombre del acreedor, el número de caso si lo tienes y la fecha en la que recibiste el aviso).
4. Haz una “línea de tiempo” sencilla usando el espacio de la hoja de trabajo: cuándo te atrasaste, cuándo empezaron las acciones de cobranza y cualquier fecha límite próxima (como una fecha de embargo de vivienda o de audiencia).

Si estás enfrentando fechas límite urgentes—como un desalojo, una venta por embargo de vivienda o una audiencia en la corte—intenta llevar todo lo que tengas que mencione la fecha, aunque esté incompleto.

Lo que la bancarrota puede y no puede hacer (para que no te engañen)

La bancarrota a menudo es un nuevo comienzo, pero no es magia. Los resultados dependen de tus circunstancias específicas, de tu estado y de tu distrito.

En muchos casos, una vez que se presenta un caso de bancarrota, una “suspensión automática” puede pausar muchas acciones de cobranza, como demandas, embargos de sueldo y pasos de embargo de vivienda, mientras el caso avanza. Eso puede brindar un respiro inmediato para muchas personas.

Sin embargo, algunas deudas usualmente no se eliminan en los casos típicos de bancarrota para consumidores, incluyendo la mayoría de los préstamos estudiantiles, los impuestos sobre ingresos recientes, manutención/cónyuge (child support/alimony), muchas multas de la corte y deudas relacionadas con fraude o cierta mala conducta. Tu abogado te explicará qué podría ser “cancelado” (y qué normalmente se mantiene) en tu caso.

Esta lista de verificación está diseñada para ayudarte a preparar preguntas y documentos—no para garantizar ningún resultado.

Costos y expectativas para tu consulta

Muchos abogados de bancarrota para consumidores con licencia cobran una tarifa fija por el trabajo involucrado en un caso del Capítulo 7 o del Capítulo 13, además de la tarifa de presentación en la corte y una pequeña tarifa obligatoria por asesoría de crédito. El rango exacto varía según el capítulo, la complejidad y el distrito.

Como los rangos no son cotizaciones, el mejor siguiente paso es hablar con un abogado de bancarrota con licencia en tu zona para confirmar el costo total que aplica a tu situación.

Ten cuidado con cualquier persona que prometa eliminar deudas garantizado, un resultado específico o una respuesta de “talla única”. Un abogado serio revisará tus documentos, explicará las opciones con honestidad y confirmará lo que podría pasar en tu caso.

Si estás listo, puedes recibir una orientación gratis para un abogado de bancarrota con licencia cerca de ti a través de CleanSlate Match en Get matched. Antes de reunirte, también debes confirmar la licencia del abogado a través del colegio de abogados de tu estado.

Ayuda relacionada