指南
什么是 341 会议？
341 会议是一次简短且必须参加的会议，由破产受托人向你就你的情况提出基础问题。它可能会让人感到紧张，但通常很直接——而持牌破产律师可以帮你做好准备。
先说清楚：341 会议是什么（以及不是什么）
341 会议的名称是一次必须参加的破产“债权人会议”（meeting of creditors）。它通常发生在你提交破产申请之后、案件早期阶段。
在会议上，受托人（不是法官）会在宣誓下就你的身份、债务，以及你在破产申请文件中填写的内容向你提问。债权人可以旁听出席，但很多人不会出席。
这不是法庭听审，当天由法官决定你的案件走向。它也不是像审判那样“为你的案子辩论”的地方。会议的目的，是核实基本事实，并确认你的文件齐全且准确无误。
- 由受托人主导的问答形式
- 通常简短且围绕你的申请文件
你在 341 会议中通常会遇到什么
大多数 341 会议都比较平静、程序性强。你通常会先听到会议如何进行的说明，然后逐个回答问题。
常见问题包括：
- 基本身份确认（例如你的姓名，有时还包括住址）
- 你是否如实、完整地提交了文件
- 你是否理解破产是一种法律程序
- 关于你住在哪里，以及你在提交申请后是否发生过某些变化（例如换了新工作）的问题
你的律师通常会在会前和你一起先审阅你的回答，这样当你遇到某个问题觉得不清楚时，你知道该怎么回答。
- 带上你的文件（你的律师会告诉你需要准备哪些材料）
- 清楚且诚实地回答——不要猜
债权人会在 341 会议中提出异议吗？
有时会有债权人出席，但并不常见。即使债权人在场，341 会议通常也不是最主要争议会被裁定的地方。
如果出现严重问题——例如受托人认为有信息缺失，或者债务或资产处理方式可能存在问题——就可能会有后续的补充要求，有时还会在之后提出法院动议。你的律师可以帮助你理解在你具体情况下可能会发生什么。
如果你正面临工资被扣押、止赎，或被起诉，这种紧迫感是正常的。很多情况下，一旦破产案件提交，自动中止（automatic stay）可能会在案件推进期间暂停许多追讨行动。你的律师会解释这在你的事实情形中如何适用。
- 即使债权人出现，通常也往往只是简短且例行的流程
- 如果有大问题，往往会在之后出现——即便会发生也不一定
需要多久？会后接下来是什么？
会议通常很简短——经常在 5–20 分钟左右——但具体时间可能会有差异。如果日程落后了，你应当预留更长的时间。
341 会议之后，案件会进入下一步流程。在第 7 章（Chapter 7）的案件中，受托人会审阅相关信息，并判断是否有需要处理（管理/变现）的事项。在第 13 章（Chapter 13）的案件中，重点会转向你的偿还计划，并确认你是否符合该计划的资格。
由于破产规则可能因州而异，你的下一步可能取决于你的申请章别、你的法院辖区，以及你的具体情况。你的律师会为你的案件梳理时间线，让你知道接下来会发生什么。
- 通常很快，但请预留额外时间
- 下一步取决于第 7 章 vs. 第 13 章
重要限制：破产并不会清除所有类型的债务
341 会议主要是为了核实你的案件细节——并不是保证每一笔债务都会被移除。破产结果取决于你的具体事实，以及你申请的章别。
一般来说，在消费者破产中，许多债务可以被豁免/解除（discharged），但有些通常还会保留。常见例子通常包括：大多数学生贷款（并非总是如此，但往往可以）、近期的所得税、子女抚养费和赡养费、许多法院罚款/处罚，以及与欺诈或某些不当行为相关的债务。每个案件的结果可能不同。
因此，你必须与持牌破产律师会面，并确认在你的情况下哪些债务可能可以被解除（dischargeable）。另外也要记住：破产法、豁免规则（exemptions）、程序，以及如何适用“能力测试/资力测试”（means test），可能会因州、以及司法辖区而不同。
- 有些债务通常不会消失——不要假设“一切都会没了”
- 规则因州和辖区而不同；请向律师确认
CleanSlate Match 如何在（免费）帮助你与持牌律师做好准备
CleanSlate Match 是一个免费的匹配服务（FREE matching service）。我们会把你介绍给你附近的持牌破产律师，进行一次初次咨询。我们不是律师事务所，不是律师，也不提交破产申请，更不会建立律师-客户关系。
如果你感到不堪重负、担心 341 会议，那么最好的下一步是先进行匹配，这样持牌律师就可以为你解释：你可能会遇到哪些问题，以及你的具体债务和文件会对你的案件意味着什么。
要开始，请访问 get matched 并分享你的姓名、电话号码、你所在的州、你偏好的语言，以及对当前状况的一个大致描述。不要发送社会保障号码（Social Security numbers）或银行信息——只需提供一般信息。
你也可以先浏览 guides 和 chapters ，在与你的律师沟通之前，了解第 7 章 vs. 第 13 章的基础知识。
- 免费匹配服务——你开始前不需要支付律师费
- 持牌律师会确认你的选择，以及 341 会议对你的案件意味着什么
341 会议是一次简短的受托人面谈：你在会上确认你的破产申请文件；而持牌律师可以帮你理解会发生什么，以及破产在你的案件中能做（也不能做）什么。
常见问题
如果我无法请假（离开工作），我必须参加 341 会议吗？
通常是要的。341 会议是必须参加的，缺席可能会导致案件延迟或出现问题。如果你有时间安排冲突，请立刻联系你的破产律师，讨论有哪些选择。
341 会议上会有法官在场吗？
通常没有。受托人会主持会议并提问。一般来说，并不是由法官来进行 341 会议。
我该带什么去参加 341 会议？
你的律师会告诉你根据你的法院辖区和具体情况需要准备什么。一般来说，带上你的身份证明，并带上你的律师要求的任何文件，尤其是与申请中所提供信息相关的材料。
如果我想不起所有内容，会不会惹上麻烦？
重要的是不要猜测，更不要猜错。如果你不理解某个问题，你可以直接说不理解，你的律师也可以在会前帮你把正确的应对方式理清。诚实和清晰很重要。
参加 341 会议是不是意味着我的债务会被全部清掉？
并不是自动如此。有些债务通常可以被解除（discharged），但很多类型的债务通常仍会在破产后保留（例如许多学生贷款、某些近期税款、子女抚养费/赡养费，以及涉及欺诈的债务）。你的律师可以为你解释在你的案件中可能适用哪些情况。
如果我担心钱不够，破产律师通常要花多少钱？
许多消费者破产律师会收取固定费用（flat fee），再加上法院的申请费用（court filing fee）以及一笔必须的小额信用辅导费用（small required credit-counseling fee）。具体费用取决于你申请的章别（第 7 章 vs. 第 13 章）、你案件的复杂程度以及你的地区/法院辖区——所以你听到的任何数字都应当视为估算值。持牌律师可以为你确认你所在地区可能的费用范围。